Hoje aconteceu pela manhã

Sempre deixo de te amar em algum momento
do dia, da semana ou do ano.
E eu peço desculpas por isso.
Mas a culpa é sua por me deixar.
Todos os dias
você me deixa um pouquinho.
Tem dias que você nem percebe,
e essa é a pior parte.

Preciso saber

Estou tão ansiosa para saber um pouco mais
eu sei tão pouco
às vezes me dá até medo
do pouco que eu sei
é quase nada
ou é nada, e eu não sei?

Eu esperei a vida toda
mas ela ainda não acabou
então eu ainda espero

Desconheço

Por talvez algum luto que eu desconheça,
Eu não escrevo mais.

Já estou com saudades de cinco minutos atrás

Estou

Estou tão assustada
que eu já não sei mais
o que é alma
e o que é medo.

Depois que ela descobre

O que acontece com a garota,
depois que ela se encontra,
e se perde de novo?
O que acontece com ela,
depois que ela descobre,
que o mundo é mais ou menos,
que é um mundo vazio,
com um monte de gente?

Eu que penso

Eu detesto quando eu digo:
"Ele está em tal lugar, fazendo tal coisa."
E alguém responde:
"É o que você pensa."

Fique atento meu amor, daqui a pouco eu vou mudar de idéia.

Acho que vou ficar

Tanto tempo desperdiçado...
Acho que vou ficar.
Tantas fotos, tantas coisas,
melhor esperar mais.
Quem sabe para de chover,
quem sabe eu paro de chover,
quem sabe o mundo não para de cair
em cima de nós?

Can you be alone with me for a while

while the world does something else?

Descoberta

Eu ouvi você, tão desconhecido para mim,
dizer coisas bonitas e coisas engraçadas.
Algumas eu até esqueci de prestar atenção.
Fiquei pensando o quanto é incrível
- e perigoso
eu ter te ouvido assim.
Posso ter descoberto alguém.

Explosão

Quando a gente começa a ter dúvidas demais,
é melhor que as respostas apareçam rápido,
se não tudo pode explodir de repente.

Desculpe se eu estou 

completamente calada.

Dead end

Esse troço tão irracional que é estar aqui,

e não em qualquer outro lugar,

não foi uma escolha minha, eu juro.

-De repente me vi aqui.

Foram várias escolhas, eu sei,

mas se eu pudesse, lá atrás, saber que agora estaria aqui,

talvez eu tivesse virado em alguma curva, 

pegado algum retorno,

entrado em outra rua.

O efeito porta-retrato

Não queria aquilo para mim. Nunca quis, nunca vou querer. Quase fui embora, eu já estava com as malas prontas dentro da minha cabeça. Chorei porque eu ia ter que me despedir, eu ia ter que dizer que estava indo embora. É difícil essa parte, por isso eu chorei. Mas eu resolvi ficar. Ainda não sei se fiz bem, se foi uma escolha certa, mas não vai ser difícil de saber. Sei que aquele porta-retratos não causa mais o mesmo efeito. Eu chegava no meu quarto suspirando, ia dormir suspirando. Sei que eventualmente os suspiros acabam, mas algum efeito ele ainda deveria causar. Não causa mais. Às vezes eu olho com dúvidas, às vezes com um aperto estranho. Eu já cheguei a pensar que aquele porta-retratos poderia ficar vazio. Esse pensamento me dói, mas tem coisas que me doem mais, você mesmo já me doeu mais.

Não estar mais

Ir embora já não é para mim o fim do mundo,
um dia você pode acordar e eu não estar mais ali.

Porque

Hoje eu me senti livre.
Por razão nenhuma.
Não por causa de você,
nem por causa da lembrança do seu sorriso
(eu nem lembrei dele hoje).
Eu me senti livre hoje,
porque sim.

whisper

and he heard she saying

Turn me on before I turn away

X

Devia

Sinto saudade de qualquer coisa que eu devia ter dito,
e também de qualquer coisa que você devia ter feito,
se eu tivesse dito o que eu não disse.

Otherwise_

So then he finaly learned
what makes her stay
(otherwise she'd go away).

Azul Celeste

Você me disse que o nome da cor do céu é azul celeste.
Eu não sei, deve ser,
mas tem dias que esse céu fica branco.
Terrivelmente branco,
branco solidão.

Aquino

Um homem que eu não conheço me disse, completando uma coisa que eu havia escrito, que: "desistir precisa coragem... e amor a própria pele, já dizem os alpinistas de alta montanha quando renunciam ao topo."

E eu fiquei pensando na minha renúncia e no meu topo.

Antes que acabe

Só mais essa pergunta:
(antes que a caneta acabe,
que o dia acabe,
que a pergunta acabe,
que a gente acabe)
Se eu fosse um pouquinho mais importante
-para você,
você teria acordado com o despertador?

O que faz uma pessoa

Eu fico imaginando, olhando pela janela,
o que faz uma pessoa triste,
profundamente triste,
em um mundo tão grande,
onde a tristeza é proibida?

Un Jardin Sur le Tot

Exagerei no perfume 

para disfarçar a minha vergonha, 

preguiça, 

insegurança, medo, 

o meu mundo de segredos.

O meu cheiro era um disfarce,

e você nem percebeu.

Me dou conta

Eu detesto quando, de repente no meio de tudo, eu me dou conta da bobagem que tudo isso é.

Eu não

Você dorme tranquilo, ronca.
Eu não.
Você me olha tranquilo, sorri.
Eu não.
Você pega minha mão, caminha, tranquilo.
Eu lhe peço:
me ensina essa paz?

Uma piscina nas costas

Mas podia ser um mar.

Besterinha

O poema que eu fiz para você,
fiquei de te entregar,
mas sabe o que é?
Eu estava no jardim
dobrando o papel,
quando um passarinho bem esperto
levou o poema embora.
Não consigo escrever de novo,
não lembro as palavras,
mas eu sei que você não ia gostar.

Como a saudade

Eu não vou desistir, isso eu lhe prometo.
Mas eu não posso garantir que a vida,
louca como ela é,
inconsequente, inesperada e maldosa,
eu não posso garantir que ela não vai me levar em um barco
que aos poucos descreve um arco, e evita atracar no cais.

Para mamãe

Ando tão emocionada, não sei porquê.
Encontrar a Iemanjá envolta num tercinho
me fez chorar ali sozinha.

Fim de alguma coisa

Todo fim do dia é uma despedida.

Epílogo

Ele começou a cantar. E na aflição de saber o quanto tudo é sempre tão efêmero, ela começou a filmá-lo. Mas, naquele mesmo momento, algo estranho aconteceu e ela teve que parar de filmar. Ela sentiu uma espécie de saudade que só sentiria no fim da história deles dois. Ela sentiu aquela saudade, e por isso achou melhor não filmar mais, para não catalizar a dor que viria, quando viesse. Ele cantando seria apenas uma memória que poderia se tornar um borrão um dia, depois que o fim chegasse. Sem registrar o momento, seria uma lembrança a menos para doer. Ele continuou cantando sem nem imaginar o que se passava dentro dela. E ela, mais uma vez perdida, esqueceu: esqueceu de ouvir ele cantando, esqueceu que eles estavam ali, esqueceu de viver aquele momento.

"A vida continua..."

MAS CONTINUA COMO MEU DEUS?

(1) amor; (2) falta

O amor é incompleto e sempre falta alguma coisa:
Uma ponta, um pedaço, um pouco.
Mesmo quando é inteiro, é incompleto.
E isso não tem nada a ver com a falta de amor.
É que amor e falta são complementos,
são irmãos, parceiros, são juntos.
Mas que fique bem claro, que não reste dúvidas:
isso não tem nada a ver com a falta de amor.

sleep tight

Boa noite

Boa noite, eu disse.

Na verdade eu queria ter-lhe dado um beijo e deitado no seu peito.

Mas não dá para fazer isso pelo telefone, não é mesmo?

Para um menino sem nada

Vinícius, o poetinha, escreveu para uma menina com uma flor. Um poema lindinho. Coisas pequenas, parece de criança. Eu escrevo para um menino sem nada, um menino que não me deu uma flor, e por isso eu não poderia ser a menina com uma flor.

Anti-sinal

Eu escrevo para saber de você. E também porque hoje eu me peguei contando os números das placas dos carros, e nenhum dava 18.

SAP no céu

Tem gente que diz que fala com Deus. Eu não. Pra mim ele fala muito rápido e eu não entendo nada que ele diz. 

Adeus

Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeus.


É tão difícil assim de dizer, meu deus?

Pra ver se gasto as vírgulas

Esperando, sempre esperando.

Eu fico esperando você crescer mais um pouquinho,

eu fico esperando o sinal abrir,

eu acordar para a vida.

Acorda para a vida, alguém me diz aí de fora.

Mas o que isso quer dizer?

Eu estou dormindo?

Mas isso não me faria sonhar?

Eu já não sonho faz um tempo,

ou quando sonho é a gente se separando,

ou um barco partindo esquecendo de me levar junto,

é sempre algo assim.

Isso parece um desabafo, minha mãe vai pensar.

E talvez seja.

Essa espera me incomoda, me atrapalha,

e eu não sei o que fazer com ela.

Eu tão pouco sei o que fazer com tanta vírgula

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Elas não servem pra nada na vida real,

só no papel.

Deve ser por isso que eu escrevo tanto.

Três palavras

Eu não tenho mais coragem de dizer
Eu não vou mais dizer
Perdi as palavras, perdi a vontade
Eu perdi o que ia dizer
Não vou mais
Não me peça
Melhor manter segredo
Se eu disser
É capaz que tudo mude
Só porque eu disse.

A pior delas

Das tantas coisas em você que eu não gosto, a pior delas é o fato de que às vezes você não vem.

Nothnagel

That last night you weren't there. I had so much fun, I danced, got drunk, laughed so hard and talked a lot, but you weren't there. I didn't know what had happened to you. By the end of the night, I was tired. It was raining a little and it was very cold. My house was the furthest from all. The guys asked me if I needed company to walk home. Of course I needed company, it was cold and raining and walking home alone can be sad. But I said no. I didn't want to give trouble to anyone. When I got home, I remembered that you would never let me walk alone at night, you would be there with me.

Cade a urgência que existia em você?

Analista

Ele falou que eu tenho que ter paciência e jeitinho,
se não eu acabo atropelada por você e pelo meu acúmulo de silêncios.
Ele falou que acredita dessa vez.
Porque me conhece, sabe que eu vou embora antes do fim,
mas dessa vez ele acredita, não sei por quê
(na verdade eu sei, mas deixa pra lá).
Monalisa, o que você está pensando agora, ele pergunta.
E ele sabe que é em você, mas eu não digo.
Ele diz que eu preciso dizer tudo, porque ele nunca consegue adivinhar.
Você consegue?
Se fosse você ali sentado, no lugar dele, é capaz que eu não dissesse nada.
Você ficaria me olhando, eu olhando para o lado,

((silêncio))

Tonight

So many things I would have said
but words got in the way.

Omissão

Tem tanta coisa que eu não te conto
eu omito, silencio, te escondo
Para me defender
de você, tão inofensivo
Com tanto poder.

Começo a observar sozinha (porque ninguém consegue me acompanhar), que talvez estar perdida seja uma dádiva. 

Sonho de criança

Quando eu era um pouco mais nova, eu acreditava que, quando a gente pensava que um sonho não iria se realizar, é porque ele já estava se realizando, bem baixinho, bem escondido, sem que ninguém soubesse. Quando eu era mais nova eu acreditava em cada coisa engraçada.

O silêncio dos outros

Não sei e nunca soube direito o que fazer com o silêncio dos outros. Se eu dou aquela risada meio sem graça, se eu fico em silêncio também, se eu falo qualquer coisa, eu nunca sei. Depois de um tempo, talvez eu deveria ter aprendido que o silêncio é natural e provavelmente a hora mais sincera da conversa, mas eu não aprendi. Eu sinto a necessidade de preenchê-lo. Tantas vezes eu nem tenho o que dizer e digo algo completamente besta como: esse remédio tem gosto de chocolate. E aí a pessoa fica muda de novo, porque não sabe o que me responder. Eu tenho uma relação de desconfiança com o silêncio dos outros, uma relação difícil. Eu sempre acho que ele está me escondendo alguma coisa, que ele tem algo a dizer, mas se faz silêncio por algum motivo. Alguém me ensina a lidar com o silêncio dos outros? Eu acho até que sei como é que faz. Eu acho que é preciso colocar dois silêncios para conversar, em silêncio. E então, enquanto eles conversam, os olhos é que devem falar.

I miss hearing things that would make me feel really special. I do hear them frequently, but not from you.

O destino vestindo um velho chapéu

Começo a achar, mais até do que achar, começo a ver que eu não estou fazendo nada além de esperar o destino me encontrar. Mas que destino é esse? Não sei, já perdi o interesse em descobri-lo. Os dias passam e eu já nem olho mais no relógio para flagar a hora certa que ele me encontrar. O que eu antes pensava sobre esse destino não lembro, faz tempo que eu já não acho mais nada. Ele deve ser bem sem graça, porque já perdeu o timing, e uma boa piada depende do timing. Ele já transbordou o limite das expectativas o que faz dele também qualquer coisa acima ou abaixo delas. É possível que ele passe por mim e eu nem perceba. É possível que eu acene para ele, que vestirá um velho chapéu, e nem saiba que se trata do meu destino. Ele, desanimado pela minha falta de reconhecimento, certamente passará e irá embora, como castigo por eu não tê-lo reconhecido. Então, eu deverei esperar tudo de novo, até que ele resolva aparecer novamente. Ao pensar nisso tudo a idéia me faz chorar: e se ele já tiver passado, acenado e ido embora?

I want to tell you how much I love you

but I don't know.

The truth is

Even if it hurts
Even if it will break my heart
Even if you don't like the truth
Even if...
it is goodbye.

Stuck

Eu não gostei, mas o que é que eu posso fazer? Talvez com um somatório maior de desgostos eu até possa fazer alguma coisa. Por enquanto eu aceito, eu observo, eu fico. Conformada, sem ré, freios ou qualquer coisa que me faça parar.

Alternativa

E se o amor for só uma opção?

Talvez a última

Eu aqui sentada, ouvindo a noite, os relógios da casa e os grilos, eu tenho tanto medo. Tem tanta coisa ali fora e eu não sei de nada. Como posso saber se tomei decisões certas, se até mesmo estar aqui é uma decisão? Talvez a mais importante de todas, talvez a mais triste, talvez a última.

PS:

Cada um tem o seu jeito de amar.

De sofrer,

de doer,

e de sorrir.

Tem gente que sorri menos,

tem gente que sorri demais.

Tem até gente que só sorri por dentro.

Talvez eu ame errado,

talvez eu não saiba como é que se ama.

Acontece que amar é como ser mãe:

a gente não aprende - um dia acontece.

É como ser filho, é como sentir fome.

Não existe amar errado.

O que existe é medo,

e só medo.

Momento fofura do dia - parte II

Metade acrobata metade mergulhadora.

Metade poetisa metade humorista.

Metade rica metade pobre.

Metade alegre metade triste.

Metade jornalista metade escritora.

Metade peixe metade ave.

Tantos papeis...

Todos eles bem vividos.

Não se preocupe,

Tem sempre um papel para você.

Amor paterno.

(Obrigada, amo você.)

Tantas faces

Não gosto de uma metade de mim,

e da outra eu gosto só às vezes.

Sorte a minha que a gente não tem só duas metades,

e sobram algumas para eu gostar.

Momento fofura do dia

Ela nem imagina como eu adorei e achei fofo.

Obrigada!

(PS: Não consegui virar a foto...)

ou

Mais uma vez é isso: não sei se vou ou se fico.

Dentes de leite

Essa foto eu tirei quando visitei uma escola pública. Ela estava na parede, junto com as fotos dos outros alunos.

Alguém explicou para ele que ele precisava sorrir. Ele achava que sorrir era mostrar os dentes. Ele esqueceu que sorrir era a mesma coisa que ele fazia quando os amigos dele contavam piadas, ou quando o avô trazia um brinquedo novo, ou quando ele corria na grama molhada. E eu me identifiquei com ele, tanto... Eu também às vezes esqueço como é que sorri. E eu também confundo sorrir com mostrar os dentes. A unica diferença é que os meus dentes não são mais de leite.

Mais possibilidades

1. Deus estava distraído
2. Deus estava cansado
3. Deus estava sozinho demais
4. Deus não estava.

Se um dia

Quais músicas farão você lembrar de mim
quais ruas, lojas, pessoas, livros?
Quais frases minhas, quais gestos que eu fazia,
qual cheiro que eu exalava, qual risada que explodia de mim
qual qualquer coisa fará você ter vontade de chorar?
O que vai fazer você pensar em mim, talvez com tanta saudade,
se um dia eu for embora daqui?

Como o meu

Engraçado sentir o peito vazio,

abandonado,

sem nada dentro.

Moscas talvez,

e elas fazem um barulho engraçado,

parece um coração batendo.

Mas eu sei que não é,

eu sei que é bobagem,

eu sei que corações não batem

em peitos como o meu.

...se atraem

Somos tão diferentes que tudo acaba sendo uma surpresa. Eu nunca sei o que ele acha, o que ele vai dizer, ou o que ele pensa. E gosto de descobrir. Imagine já saber tudo só de olhar para ele? Cada vez que eu olho para ele, eu descubro mais que não sei de nada.

Hipótese número cem mil

Deus fez o mundo e as coisas e a gente,

e depois foi embora.

Elefante amarelo

Tem um elefante amarelo dentro de mim, e ele tem a ver com coisas que eu não gosto de falar a respeito com você. Mas deixa pra lá, eu não quero falar sobre isso.

Um cantor que descobri hoje

Esse cara me comove porque ele parece um pouco depressivo. Triste eu não sei, talvez um pouco descrente de alguma coisa. Ele me comove porque eu divido com ele essa necessidade de estar presente aqui, mesmo sem saber como.

Tic tac tic tac

Está tudo meio abandonado: ideais, sonhos, objetivos. Está tudo um pouco embolorado e com algumas teias de aranha. Tudo parece um pouco sem dono. E tem dias que nem esse novo amor ajuda. E tem dias que ninguém pode ver o que se passa, porque todo mundo tem os seus próprios bolores. E os pensamentos, as vontades e saudades se misturam e viram uma coisa só: uma coisa que machuca. Não adianta tentar se esconder com fins de semana que surdam da alma. Não adianta calar-se diante dos outros. Não adianta rir, porque a risada nessas horas é uma máscara frágil que se desfaz em um minuto. O melhor a fazer agora é esperar. Tic tac tic tac. Esperar a próxima volta do mundo. Quem sabe não dá para pegar uma carona?

Já posso?

Já posso fazer uma risada sem graça, acenar com a mão e sair de fininho, pelos fundos?

Um sábado e um sim

Eu não tive vontade de estar ali, no lugar dela. Eu não quis que você fosse ele e eu não senti nenhuma vontade de chorar com tudo aquilo. Nem pude me imaginar naquele lugar. O nosso agora é diferente. A gente está, só agora, começando a ficar bem à vontade ao lado do outro, sem disfarçar nada. Eu estou só começando a querer que você seja o primeiro a saber de qualquer coisa. Eu estou aprendendo que as festas e bares ficam um pouco sem motivo. A gente está aprendendo a ser dois e um só. Estamos aprendendo a ver a vida com quatro olhos. Só agora. Eu jamais iria querer apressar tudo isso, se essa é a melhor parte. Quero mesmo é que ela dure: os mistérios, as dúvidas, alguns segredos. Temos todo o tempo do mundo: eu e você.

Segunda-feira

Eu não queria que você chegasse. Você, tão sem perspectivas, tão sem foco, sem objetivos concretos. Eu queria era jogar você fora, pular você, rasgar você do calendário universal. Claro que estou fazendo de você um espelho onde eu me encontro sem saída e sem vontade. Eu sei que você não é culpada, mas nesta fase da minha vida, você só chega para me lembrar o quanto eu estou perdida e sem nada.

Eu, agora, sem você

é tão estranho pensar que eu poderia ser eu, agora, sem você. Quem seria eu, agora, sem você? Eu seria mais vazia, menos perdida? Eu seria eu, mas diferente. Não sei quanto, mas eu seria uma eu com alguma coisa a menos lá dentro, com uma luz apagada. Eu fico imaginando que eu, agora, sem você, talvez seria um túnel desses que passa debaixo de um rio. Mas um túnel sem fim, sem uma luz no fim do túnel.

Postsecret.com

Sometimes when I am alone with you

I feel alone.

Um beijo

Ele me beijou, como há tempos não beijava. Me abraçou, como há tempos não fazia. Eu me derreti, como há tempos não me derretia. Mas abri os olhos e percebi: aquele beijo não era para mim. Era um beijo para os outros. E então a noite acabou.

Resto de vida

Quando vai começar o resto da minha vida? Ele já começou? Como é que a gente sabe se já é o resto? Eu sinto secretamente que ele ainda não começou, mas como é que eu posso saber, se tudo me parece tão gasto?

Para sempre

Estava tão perdida que aceitei abrir a caixa de cartas de amor antigas para ver se me encontrava em algum lugar por ali. Para sempre, uma delas dizia. Tão pouco tempo durou aquele para sempre. E então eu me perdi um pouco mais.

Quando

Desvestir-me

Tem também dias em que eu acordo pensando que sou uma pessoa dentro de um corpo, e eu não consigo achar o zíper, e eu não consigo entender onde é o cadarço, onde eu me desamarro, onde é que eu posso sair.

Escritora que não sou

Só porque eu não tenho cabelos brancos não significa que eu não tenho vida atrás de mim. E ainda assim eu não tenho nenhuma história para caber em um livro.

O que faz de mim uma pessoa

e não um rabisco

em um papel qualquer?

Il Geranio

Naquela noite, naquele restaurante, tomando um pouco de vinho, eu tentei te explicar que a gente pode brincar de nos olhar e ver desconhecidos. Eu adoro fazer isso: olhar para velhos conhecidos e fingir que eu acabei de conhecer. Eu adoro lembrar a sensação da primeira vez que eu vi aquela pessoa. Aquela noite eu estava fazendo isso com você, te olhando e não vendo o você que eu conheço tão bem. Quando eu não te conhecia eu achava que você não tinha nada a ver comigo, e eu estava tentando conhecer as suas pintinhas a tempo de me despedir. O tempo passou, um ano passou, e eu ainda não consegui conhecer todas as suas pintinhas. Eu ainda acho que você não tem nada a ver comigo, mas isso agora é tão bom. Eu olho para você e brinco de te ver um desconhecido. Tanto de você ainda é um desconhecido para mim. Mas eu achei tão lindo que você não entendeu nada aquela noite, e disse que não queria brincar disso, porque é tão mais gostoso hoje em dia que a gente se conhece bem. Você disse isso, e eu escutei uma declaração de amor tão doce.

Hunted

Eu acordei de um sonho estranho. Era uma casa escura, tínhamos medo de entrar. Eu acho que nevava ou chovia, sei que o tempo era feio. Eu lembro bem da casa, ninguém queria ir até lá. Eu acho que era mal assombrada ou qualquer coisa. Eu acordei, estava tão sozinha, meus pais não faziam barulho pela casa, não tinha ninguém. Fiquei na cama muito tempo, não queria levantar e não ver ninguém. Fiquei horas pensando no meu sonho, parecia tanto um filme. Um filme triste, eu acho. Tem dias que a nossa vida parece um filme triste. Estou indo dormir, a casa vazia, silenciosa. Não gosto desse sonho, não gosto dessa vida do dia de hoje. Sinto falta de alguém, de alguma coisa.

Ele

Eu achei que o fim de tarde de domingo não me faria chorar nunca mais. Mas hoje, quando todo mundo apagou a luz e foi para o seu quarto, aquela velha dor voltou. É muito triste para mim. Alguém poderia dizer que é a morte se aproximando, que é a vida passando, que é o tempo acabando. E esse alguém estaria certo também. Mas não é só isso. É entre eu e ele. Nós temos uma coisa antiga, eu e o fim de tarde de domingo. A gente nunca se deu bem, ele sempre me fez chorar.

Whose is it?

Just because I see an ending coming, doesn't mean we have to worry, it might not be our ending.

insieme di me

Lui mi ha fatto così tanto, che dovrei portarlo dentro di me per il resto della vita.

Ou um espaço

Eu esqueci o motivo das minhas coisas:
fiquei mais livre, de fato,
mas estou perdida em tantas coisas sem sentido.
O que fazer de um beco?

Perchè no?

Maybe this is wrong
--in so many ways
but the truth is:
you left a mark
--a very big one.

La vita in Italia

Perchè sei così bella? Perchè? - Lui mi ha detto.

Aqui de tão longe

Eu ensinei a essas pessoas quem é o Pequeno Príncipe e quem foi São Francisco de Assis. As pessoas ficaram me olhando meio desconfiadas, muito impressionadas e fizeram perguntas. Eu fiquei sem entender como alguém pode viver tantos anos em conhecer esses pequenos personagens, tão brilhantes, tão magicos e tão fundamentais, talvez para mim.

Frio de princesa

Ele falou que eu sou uma princesa. E explicou, de todos os jeitos, por quê eu sou uma princesa. Estamos tão longe de casa, de tudo que nos é comum e normal, que ele realmente acredita nisso, e eu acreditei nele. E, de repente, senti um frio na barriga que eu conheço tão bem: é saudade do meu príncipe.

Keep dreaming

Não consigo dormir, eu fico imaginando você vindo tão tarde com um chocolatinho embrulhado para me dar.

Deixa

Deixa para amanhã, ou depois de amanhã, ou depois. Tanto faz um dia ou outro. Ninguém vai embora, não é mesmo? Ou vai?

A love letter in topics

1. hearts on a notebook
2. hearts on a panflet about a museum
3. hearts on a napkin
4. hearts on a post-it
5. hearts on a paper
6. a broken heart inside of me

Regretless

I miss you in ways I didin't even know that existed.

Metamorfose

Quem é que chegou?
Dentro de mim, chegou alguém.
Quem é? Eu é que não sou.
Se for eu, é mais alguém também.
Uma outra eu chegando, chegando...
E virando eu.

Clouds in my head

I used to think that you were the sweetest person alive, I don't really know what happened to that thought.

Under my bed

What is there, under my bed, that does not let me sleep?

For the boy who came and ran away

Dentro dele

Deitei minha cabeça no peito dele. Ele nem imagina, mas algo extraordinário aconteceu: eu ouvi o coração dele pulsando, lá de dentro. Com a outra orelha eu pude escutar os sons da rua, das pessoas passando, dos carros, das plantas. Não sei como explicar ele estando lá, vivo, bem do meu lado, e as pessoas andando na rua, as ambulâncias, as folhas das árvores balançando. Ninguém parou, nem por um segundo. O coração dele também não. Ele respirava, o coração batia, e eu ali, participando da vida dele. O meu coração batia também, mas ninguém ouviu. Há tempos corações batem dentro das pessoas, e eu descobri o dele.

O homem que eu amo

Eu fiquei olhando para ele, o homem que eu amo. Ele perguntava as coisas, mas eu não escutava. Eu não quis segurar a sua mão. Eu não quis encostar os meus lábios nos dele, não quis chamá-lo pelo seu nome secreto. Não sei dizer quanto tempo tudo isso durou, pode ser dois minutos, pode ser duas horas. Foi o momento em que eu não o amei, o homem que eu amo.

Condição

Eu só topo ser a sua namorada, se eu puder ser sua amiga, companheira, cúmplice e parceira. Só assim. Se não for assim, então eu não topo, e quero o meu coração de volta, partido ou inteiro.

Chove mim

Metade do jornal de hoje a noite vai estar relacionado a chuva. Perdas, alagamentos, desastres. Mas o que me importa? A chuva, como sempre digo, é uma extensão de mim, se alastrando por todos os bueiros, buscando um rio para desaguar, buscando qualquer coisa. É uma extensão do meu choro, do meu corpo caindo de mim. A chuva que cai agora na sua janela, sou eu.

Olhando pela janela do carro

A gente precisa confiar mais em nós mesmos, e contar mais um com o outro. Tudo vai nos decepcionar o tempo todo, mas vai doer bem menos se a gente puder contar um com o outro.

shh

Eu só preciso de um pouco de silêncio para poder ouvir minha própria respiração.

494

Olhei a janela. Pensei se era no segundo ou no primeiro andar. O primeiro tem grade, deve ser no segundo. Eu já me encostei naquele terraço e suspirei um monte. Dessa vez eu sorri e pensei no caminho de casa.

Plenty of nothing

Did you know how wrong you were when you said we would have plenty of time?

cada vão momento

Citando Vinícius, e acho que sem perceber, ele me disse que o nosso amor teria um fim eventualmente. Talvez os dois tenham mesmo razão. De fato, infinito já está sendo.

-->

Talvez eu esteja no caminho certo. Mesmo que eu não esteja em caminho nenhum.

... oito, nove, dez.

Não chorei dessa vez. Foi tudo tão triste como das outras vezes, mas eu aprendi a contar até dez.

Devaneio

Tento lembrar de respirar, mas é tão complexo esse processo de puxar algumas moléculas do ar e soltar outras. Me falha a respiração e por isso perco todos os movimentos. Só consigo pensar e nada mais. Claro que os pensamentos não são lineares e enquanto eu penso que estou caindo em um abismo, porque estou há muito tempo sem respirar, eu penso em outras coisas também. Respira, respira, puxa ar, solta ar. O que estou fazendo aqui, por que você está ao meu lado? O que você quer comigo? Por que eu gosto tanto de ser abraçada, de tocar na sua mão? Eu não sei. Voltei a respirar. Voltei a ser eu, voltei a estar aqui. Esqueci tudo que eu estava pensando, me dá a sua mão, porque eu quero segurá-la. Não me importam motivos. Eu não quero saber o que te traz aqui, desde que eu continue respirando.

you must have one

I've been living with this suitcase in my closet, ready to be taken away. I've been living with intentions and no dreams. I've been trying to live, thinking that this is life. I've been regreting. I've never been so cold, I've never been so lonely, I've never fell so hard. I am giving up. I am leaving this body and going to another one. Goodbye, girl. Now you are on your own, go find another soul, poor child. Go and find your space somewhere, you must have one.

Não concordo

E por que, para você, tudo precisa de um contexto? Tudo precisa de um raciocínio exato, de um momento exato? Daqui a pouco será tarde demais, e nós dois sabemos disso.

Descostura

Eu sou uma boneca de pano.
O mundo,
a vida,
a morte e a falta
estão me descosturando.
Meus botões caíram,
minha roupa se desfez.
Não sou uma boneca de pano:
sou um monte de trapos.

Última tangerina

Ele entrou na sala falando sobre ideias, planos, comunismo. Nem prestei atenção. Ele descascava uma tangerina e comia os gomos bem devagar, fazendo a sala toda ficar com aquele cheiro forte de laranja. Não queria escutá-lo, mas o cheiro me obrigava a pelo menos olhar para ele. Eu estava pensando em outras coisas, tinha outros planos. Eu concordei com a última frase, só para não dar abertura para uma discussão. Fiquei ali por um tempo, parada, pensando em como fazê-lo sair da minha vida, se eu não queria nem mais ouvi-lo. Então eu saí da sala e tive um desejo inexplicável de comer tangerina.

Maybe you are the anchor to my sinking ship.

Feet

Do you think my feet are too dry? I think my feet are dry, and I hate it. Would you love me less because I have very dry feet?

Doar; doer

Dôo minhas roupas, todas. Aquela saia que acabei de ganhar, a blusinha do brechó, os vestidos. Dôo os sapatos (não vou mais caminhar), dôo minhas jóias, até mesmo as que eu ganhei. As minhas bolsas, esmaltes, brincos. Eu quero tirar tudo daqui. Que levem tudo. A cama? Podem levar. Levem as minhas canetas, pode ser que eu já nem escreva mais. O telefone? Por favor, levem agora, tirem daqui. Não quero mais essa janela. Essa vista, esses olhos. Não quero mais essa preguiça e nem essa vontade de continuar. Eu não quero mais nada. Estou doando meu presente e o meu futuro (o passado, infelizmente, não dá). Estou doando tudo o que eu ia escrever. Pode anotar. Os meus cabelos, dedos, pés. O meu coração, até. Levem tudo, tudo, tudo. Não deixem nada aqui. Disfarcem, não deixem que eu veja, se restar algum pedaço de mim.

in my heart

There he was, but then there he wasn't anymore.

Dorme saudade

Dorme. Dorme que eu engano a saudade. Dorme que eu faço ela passar. Pode ir dormir. A gente vai enganando, enganando até que ela engana a gente, e puff. Some com tudo. Nada de saudade, de mim, de você ou de sono. Dorme, meu bem.

00:40

Eu e a minha velha vontade de conseguir pôr pra fora.
Mas eu não consigo, eu não consigo.
O resto tudo fica pra dentro:
e na verdade o resto é tudo.

Ctrl + Z

Atalhos: pressione Ctrl com: B = Fugir, I = Viajar, P = Dormir por 6 meses, S = Ser salva

e para desfazer qualquer ação, o velho e simples Ctrl + Z.

Filmes de amor

Ele chamava Jamie. Era um moreno bonitão. Conforme o desenrolar do filme ele ia se mostrando um cara sensível, generoso, atencioso, enfim, um verdadeiro galã. Todas as mulheres que assistiam, babavam. Eu tive que fingir que babava também, mas na verdade eu não me impressionei. Claro que eu o achei um homem bonito. Mas eu só pensava em você. No quanto eu te acho mil vezes mais bonito, mil vezes mais doce, mais gracinha, mais tudo que você é. Eu tive que fingir que babava, porque eu nunca ia contar para aquele bando de mulheres que o que eu tenho é muito melhor. Fiquei lá quietinha, pensando que eu não preciso mais de filmes de amor.

Sobre o alívio (e o livro)

Pensar em você me traz um certo alívio. Mesmo que a gente nunca mais tenha se visto, mesmo que faça tanto tempo, mesmo que mesmo. Eu gosto de pensar que eu já fui sua inspiração para qualquer coisa que você nunca fez. Aquele livro que você me deu, não entendi nada. Você me deu esperando que pudéssemos discutir alguma coisa, mas eu não pude. Ele não me convenceu. Eu esqueci de te falar isso. E sobre o alívio, eu não sei explicar. Você rompeu alguma coisa na minha cabeça e eu acho que eu não vou esquecer nem em um milhão de anos. Não é como levar um vestido para o tintureiro. Não existe tintureiro para esse tipo de mancha.

Um ensaio sobre algo que eu nada sei

Desistir não é nada fácil. É preciso muita força, muita vontade e muita coragem para desistir. Lutar é clichê, todo mundo luta, todos os dias. Quando desistem é que chamam atenção. Para desistir é preciso perder tudo de dentro, o estágio de vazio deve ser o mais elevado. O irresistível desistir: eu não tenho coragem.

Uma surpresa gostosa

Despedidas fazem parte do percurso natural da vida. Todo grande recomeço vem depois de uma despedida dolorosa.

-Boa noite, Maria Clara

is it?

Is this a blessing in a disguise?

Geladeira

O jeito foi deixar a geladeira aberta. Ela ficou apitando freneticamente e eu fiquei me sentindo menos sozinha.

Lovely lost

I love you, but I am so lost right now. Can you wait a little more for me?

Alguém vem comigo? Eu não posso dizer aonde, porque eu não sei, mas alguém vem?

Dois mil e quanto

E na hora de preencher a data, travei. Dia nove de fevereiro de dois mil e quanto mesmo? Em que ano estamos? O ano já virou? Mas que ano era, que ano vai ser? Ah, Deus do céu, pra que tantos anos? Que tal apagar todos os anos, apagar tudo? Que tal esquecer que amanhã é carnaval, que depois do carnaval tem um monte de dias cinzas? Deus do céu, por que a gente não pode preencher as datas erradas e esquecer as datas erradas? Que ano é hoje? Se eu perguntar vão me achar completamente perdida, mas quem nunca simplesmente esqueceu em que ano estava? Quem nunca ficou completamente perdida?

Dentro de mim

E quando eu não quero ser eu?
Certas vezes tenho vergonha - eu poderia ter sido outra coisa.
Tem vezes e mais vezes que eu estou sendo enganada por mim.
E como saber quem sou eu?
Eu estou desgastada
Eu estou reprimida
Eu não estou eu
Me ajuda, me tira de mim, que eu estou quase me engolindo.

guarda-chuva

Não se preocupe: eu guardei um pouco de chuva, para quando ficar quente demais.

O vácuo dos vasos

Essa história é sobre uma mulher que colecionava vasos de flor. Todos bastante caros, importados dos lugares mais distantes e exóticos. Vasos raros, muitos deles. Ela cuidava com muito carinho: limpava-os, admirava-os e mostrava-os com muito orgulho para as visitas. Em todas as datas comemorativas os amigos a presenteavam com um vaso fino. Ela adorava todos. Um certo dia, um homem lhe deu uma flor. Ela não soube o que fazer com algo tão efêmero, tão frágil. Ficou confusa, perdida. Deixou-a em cima da mesa e foi atender os outros convidados, foi cuidar da sua festa. No dia seguinte, a flor ainda estava sobre a mesa. Ela olhou, olhou, e a pegou na mão: a flor estava morta. Essa é a história de uma mulher que possuia os vasos mais lindos do mundo, mas não sabia o que fazer com uma flor.

Trinta de janeiro de dois mil e onze

Tem dias que arrancar uma folha do calendário dói como se eu estivesse arrancando um dedo.

E mais nada

too much space

Will I ever feel comfortable at your house?

Madrugada de dor

Ela precisava ficar a sós para chorar. A dor não era tão forte, mas era constante e não a deixava pensar em outra coisa. Ela mal podia esperar para que virasse dia e ela pudesse comprar os remédios. Eram quatro da manhã, e os pais dela estavam longe. Eles, que estavam sempre ali para cuidar dela qual fosse a dor. Dessa vez não. Era ela, alguns estranhos e ele. Mas quem era ele senão outro estranho? Quem era ele senão uma escolha dela, uma escolha ainda no começo? Ela levantou e foi ao banheiro para ficar sozinha. As lágrimas até traziam um certo alívio. Nem cinco minutos passaram e ele apareceu. Porque ela não dormia, ele não dormia também. Ela quis que ele a deixasse sozinha. Ela não queria que ninguém a visse daquele jeito: frágil e triste. Mas ele não desistiu, ficou ali, fez carinho na sua cabeça, pediu que ela voltasse para a cama, falou e falou e acabou a convencendo de assistir um filme. Durante os três primeiros minutos do filme ela adormeceu, abraçada nele. A dor deu uma trégua, o dia amanheceu, ela comprou os remédios e fim. Só que aquela dor, aquela madrugada de dor, ficou marcada nos dias mais meigos de sua vida. Ele indo com toda vontade ao pronto-socorro as três da manhã, ele contando sobre como uma prancha o fez ficar com dois pontos na cabeça, ele lutando contra o sono para não a deixar sozinha nem um minuto, ele não a deixando sozinha nem por um minuto, ele a ensinando bem sutilmente como é que funciona o amor...

Para ele, que fez a madrugada triste ser tão doce...

Bipolar twenty four hours

This is it! I am happy during the day, and sad at night, she thought.

Coração gelado

Não mais, não tanto

Eu fico pensando como eu era antes de te conhecer. Não sei bem, mas eu era um pouco mais distraída. Não sabia a diferença, a real diferença, entre o verde e o azul. Agora que eu sei, gasto horas do meu dia reparando no que é verde e no que é azul. Eu gostava de achar que era tudo mais ou menos igual. Eu gostava de misturar tudo, de me confundir. Mas não. Agora que o azul é azul, não tem mais volta. Eu aprendi, não dá mais para confundir. Tinha algo de pueril, de quem acha tudo bonito. Não mais, não tanto.

Uma despedida

Fiquei parada, esperando ele falar alguma coisa. Nada. Por um tempão. Ele ficou sentado do meu lado, olhando para os próprios pés. Eu ainda o achava lindo, eu ainda gostava do abraço dele, mas eu não achava mais graça. A minha vontade era de não ter que dizer nada, de sair correndo. Quantos minutos de agonia. Minhas unhas já quase não existiam. Ele então pegou na minha mão. Eu sei, você deve estar agonizando para me dizer alguma coisa, ele disse. Olhou para mim, e continuou: você seria a mulher da minha vida, se eu fosse o homem da sua. Você me faria muito feliz, se eu pudesse te fazer feliz também. Não precisa dizer nada. Eu vou embora. Ele pegou a chave do carro no bolso, atravessou a pracinha, e foi caminhando. Eu acho que ele chorava, mas eu não sei, ele não virou para trás.

and she said: I still don't know what love is

A hora sem estrela

O que é que você me pede chorando, que eu não te dou chorando também?

O foco da fuga

Estive sempre fugindo
mas eu perdi um pouco o foco da fuga
continuo fugindo
mas acho que fujo de ontem
de outros dias
de coisas que não são mais
Não fujo mais daquelas coisas
são outras as fugas
são fugas de brincadeira
são fugas pra ficar.

Chegando

Você me perdoa por estar conseguindo disfarçar a saudade tão bem, por estar quase enganando a mim mesma, por estar chegando a algum lugar nenhum?

Dear heart

You are no different than anybody else. Stop being so spoiled. Stop bothering me while I'm working. Stop bothering me all the time, I need peace. I don't need you.

Ato falho

(...) hoje, quando você fazia parte da minha vida.

Ilhada

Eu estou ilhada
nessa chuva de são paulo
que nem chegou na minha casa
e eu só vi nos jornais
Eu estou ilhada em mim
porque lá fora é tão difícil
e eu não consigo sair

Here we are

You got the best of the world. And though it is not your fault, you have been breathing a better air than everybody else. It didn't make you any different, and that is something I really love about you. Sometimes it is like you excuse yourself for being lucky. I thought you weren't going to mean anything, I was wrong. I was so happily wrong. You turned my thoughts into your home.

Ele disse

Eu perdi muitas horas da minha vida lendo os seus escritos, ele disse. Eu suspirei e fiquei um pouco aliviada. Um alívio de quem não perdeu tempo escrevendo cartas de amor ao infinito.

Ontem

Quem era você antes, que eu nem me lembro mais? Hoje o que eu vejo é um pote de ouro, mas sem o ouro. No fim de um arco-íris cinza. Aliás, eu não te vejo mais. Cinzas. Esse seu olhar, para mim é só um par de olhos em minha direção. Eu não lembro mais qual era a sua graça, pode parar de sorrir.

A resposta da pousada

Vocês receberam o depósito? E o meu perfume, vocês conseguiram enviar? Grata.
A sua estadia foi paga e o seu perfume está a caminho. Você o esqueceu no espelho do banheiro, provavelmente queria deixar para passá-lo nos últimos instantes, mas eles foram tão curtos que você não conseguiu, e o seu cheiro ficou para trás.

Eu não penso

Ouço agora aquela música que você coloca no repeat dez vezes. Lembro da sua risada explodindo aos pouquinhos, da maneira como a sua mão se apoia em qualquer coisa. Pode ser em mim? Vou abrir a janela porque está calor, e acho que você deve estar morrendo de frio. Na verdade eu nem me importo, o seu frio é cheio de cobertores grossos e de repente eu acho que você nunca deve ter passado frio. Mesmo quando chovia e os vidros ficavam embassados, e todo mundo fazia desenhos com o dedo, você nem imaginava o que é sentir frio. A música acabou e eu não tenho poesia para você, essa que é a verdade. Você deve estar jantando, tomando um vinho. Eu tenho gosto de chiclete na boca, já comi uns quinze. Os chicletes são os meus cigarros. Vou dormir, acho que você pode estar pensando em mim agora. Eu não, eu não penso em você agora.

Brandy Alexander

This is my drink and it really needs me in this silent night.

The work we need

o mesmo

Nós estamos aqui agora. Eu aqui e você em qualquer outro lugar. E não importa, estamos aqui, nesse céu estrelado. Para você deve estar cheio de luz do sol, mas é o mesmo infinito.

Disfarce

Não é que eu tente não sentir a sua falta, é que ela está no meu caminho e eu preciso seguir. Você entende? Prefiro que você fique mais um tempo onde está, para que eu vá aprendendo a esquecer essa parte amputada que ninguém vê.

Mãe cujos filhos são peixes

Iemanjá, eu não pude jogar uma flor no seu mar, você me desculpa? Eu pulei as sete ondas, mas foi uma correria danada e eu não consegui levar uma florzinha para você. Eu sei que eu tenho muito a agradecer, muito mais do que pedir. E este ano eu só peço um pouquinho mais de mar. O resto, que continue assim mesmo.

da minha janela

A chuva não é a mesma. O mar nunca vai ser como aquele. A minha voz já mudou, tudo está diferente. E dói, e como dói termos fechado aquela janela cheia de barcos. Eu estou aqui agora, e tudo está tão diferente. Como uma chuva tão igual a de sempre, pode ter perdido tanto a graça? Agora ela é tão triste, parece chorar o que antes cantava.

o olhar

Meu olhar não sorri para você hoje.
Nem hoje, nem amanhã.
Por enquanto ele não vai sorrir, o meu triste olhar.
Ele se mantém calmo e breve.
Neste dia que passou e que não é mais dia,
meu olhar desmaiou.

Um dia

É só um dia a menos em uma vida que dura só o tempo de uma vida. E que diferença pode fazer um só dia? É só um dia. É só um arranhão, é só uma chuva, é só uma morte. Essa morte que pode vir amanhã, mas é só um dia.

venha

Dói tanto para uma mulher se arrumar para alguém que não vem.

Where I am

Por hoje

Hoje eu sou nada e não há nada que me faça ser alguma coisa. Talvez um cobertor para eu me esconder, uns óculos escuros, para eu sentir que estou um pouco escondida. Nem isso. Eu não sou hoje, e se esse dia for mais tarde questionado, será uma grande incógnita que ninguém tentará resolver. E pouco importa. Não há eu por hoje, e eu espero que eu sobreviva a essa enorme inexistência de mim.

Assim era

Ela esperava dia sim, dia não, pelo momento em que alguma coisa aconteceria. Não se frustrava mais com a longa espera, mas certamente as suas pernas estavam cansadas de tanto aguentar em pé.

Aperto

Esse aperto que eu senti hoje, depois de ler a sua mensagem, foi um aperto de adeus.

O que te traz

O que te traz aqui
se eu sempre fui tão cheia de clichês?
se eu nunca soube de nada?
Seu amor mal dava para você,
o que te traz aqui?

Pedaço meu e seu

Eu fui procurar no seu ármario
um pedaço de alguma coisa
eu achei coisas demais
e nenhum pedaço:
só coisas inteiras.
Eu penso se eu terei,
serei
ou farei
um pedaço disso aqui.

u-n-me

I already miss it all.

It already started

Até quando você vai ficar esperando a sua vida começar?

Insultos de madrugada

Ouço gritos na casa ao lado
alguém briga com alguém
e como gritam
parecem desesperados
os dois aumentam o tom de voz
e às vezes se calam por um minuto
depois voltam os gritos
alguns insultos que eu não ouço bem
é engraçado, pra mim aqui de fora
é tão evidente
que tudo que os dois, berrando, esperam
é um pedido de perdão,
e um abraço.

Essa chuva

Vejo da minha janela uma chuva que eu não sei
o que faz ali
essa janela é minha
esse lado de fora da janela também é um pouco meu
quem foi que mandou essa chuva
essa hora da noite
na minha janela?

Transferência

Hoje eu estou cheia de ódio
-de mim, do dia de hoje, das montanhas de algum lugar
estou com saudade de não sentir ódio
porque ele me machuca
nos poucos minutos que dura
se alimenta de minhas víceras, e como dói
Esse ódio que me deu hoje
trouxe até um pouco de ânsia
de tão forte
eu não sei por que tanto ódio
Eu talvez possa explicar
que tudo isso seja feito
desse amor que eu não posso sentir
não quero, não devo, não não não
transformo em ódio
para poder continuar.

Lá dentro

A minha cólica e a dor no peito vão passar.
A chuva vai passar.
O tempo, a vida, os homens,
o ferro e a fome.
A vontade de qualquer coisa vai passar.
Todo mundo que vier,
todo mundo que me fizer chorar,
ou não fizer nada.
Não adianta dizer que não.
O infinito vai passar, eu prometo.
É assim, e não há deus que negue.
O que não passa
(e contra isso não há remédio)
é a solidão.
O peito, ele é solitário.
Pode enchê-lo de mesquinharias,
de segredos, de saudades, de pessoas,
ele é só ele.
E quando tudo der errado,
e se tudo der certo
e se nada acontecer além das coisas,
o peito é sozinho lá dentro.
E isso não vai passar.

Susto

Eu não sabia que a música ainda não tinha acabado, e quando ela voltou a tocar eu levei um susto. Um susto bom, claro. Um susto tão bom quanto daquela vez que você me flagrou bocejando alto. E você falou comigo. Você nunca falava comigo.

A day

The thing is, today is just a sad day. It would be very very sad, if it wasn't for the fact that it is just a day.

maybe tomorrow

É hoje que eu vou ser eu e fazer as coisas que eu faço. É definitivamente hoje.
Talvez amanhã eu comece todas as outras coisas.

There was a prince

He had everything, so nothing was ever good enough for his nothingness inside.

A minha insignificância disfarçada de mundo

O mundo é tão insignificante, que se ele acabasse hoje, seria como se ele nunca tivesse existido para o resto do Universo.

não senti

Hoje eu não senti medo,

porque tive preguiça de ficar perdida

de novo.

Demorei para dormir

Demorei para dormir, porque eu pensei em Deus. Pensei em comida, no reveillon e eu pensei também no abismo e na morte. Pensei na solidão, mas eu pensei em nós dois, pensei nele também, eu pensei em religião. Eu pensei em notícias, em frases, em suco de limão. Cheguei a pensar no meu sonho antigo e a falta que ele me faz. Fiquei pensando em ir embora, como eu sempre penso, depois eu pensei em motivos para ficar. Pensei em mais um pouco de abismo, nos cachorros do vizinho, em línguas que eu queria aprender e em café. Eu odeio café, mas eu bebo mesmo assim. Pensei em fotos que eu tirei, e em fotos bonitas para tirar. Pensei na praia, nas minhas irmãs. Pensei em armários maiores, em roupas e na sua loja. Eu pensei nos seus traços e eu ia começar a pensar na chuva, mas eu caí no sono e passei a sonhar. Os meus sonhos eu nunca lembro.

Nem por acaso

Discutindo aquela bobagem,
eu quis fugir,
levando tudo,
e jogando tudo fora.
Pra me esquecer
que um dia fui sua
toda sua, por inteiro.
E eu sou de esquecer?
E eu sou sua toda hora
e não me esqueço,
nem por acaso.

Disse a princesinha

Saia do meu caminho, você está me impedindo de ser o que eu quero. Saia já e leve toda a sua arrogância. Leve os seus frascos de perfume, leve os seus pulsos firmes que ficavam na minha cintura, leve tudo embora. E saia, que eu preciso colher umas flores no meu jardim, disse a princesinha.

Músicas

Ela ficava tentando descobrir para quem eram as músicas, o que queriam dizer as letras. E ele cantava sobre qualquer coisa que o fizesse cantar, tantas vezes sem motivos.

Um dos fins

Ela sorriu só de pensar que ele sabia abraçar daquele jeito. Mas logo desfez o sorriso, porque lembrou que ele poderia ter dado um milhão daqueles e não deu. Ela ficou ali mais um pouco, mas estava atrasada e precisou ir embora. Ele passou então a invadir os seus sonhos, todos os dias.

pasts are dead

Você me fazia rir

Eu vi você hoje, no meu sonho.

Goodnight, boyfriend

Boa noite, namorado, que às vezes eu me sinto tão longe de você. Acho que você já dormiu. Fez bem, chove lá fora tão gostoso. Não tem problema que você não me ligou, eu já estou indo dormir mesmo, tudo bem. Às vezes a gente esquece do amor, não é mesmo? Boa noite, durma bem. Tenha sonhos gostosos, acorde bem tranquilo. Não tem problema que você desistiu de me levar para sair, eu já sabia que isso ia acontecer. Você fica cansado e desiste. Não faz mal. Eu até confesso que quando eu me sinto longe de você, tenho preguiça de te conhecer tudo de novo. Hoje eu teria que dizer "de onde você veio?" porque eu teria me esquecido. É o meu mecanismo de defesa. Eu esqueço de você toda vez que você esquece de mim. Boa noite namorado, que essa noite eu não consigo esquecer de você.

From me to you

Mind the mind

I'm about to lose
what I've already lost
-my troubled mind

Você diz que está aqui

Se você está aqui,
por que eu estou tão sozinha?
Se você está aqui,
onde está você?
Se você está mesmo aqui,
por que eu me sinto tão perdida?
Por que eu não consigo te encontrar?
Você está mesmo aqui?

Isso um dia vai acabar

Isso tudo um dia vai acabar, mas eu não quero saber. Não quero que alguém me diga e eu não quero perceber. Eu não quero receber um aviso, não quero receber um sinal. Não quero ver, não quero, não quero, não quero. Eu quero acordar um dia, e de repente ver que o que iria acabar já não acabou, e que não tem mais o que acabar.

Penso

De tanto pensar alguns homens ficaram loucos. Eu não sou um desses homens, porque eu não penso em física, em filosofia, em nada que preste. Eu penso em aqui, em nós dois, em poesia e falta dela, em coisas que poderiam ser bonitas se não fossem tão feias. Eu penso no abismo e no silêncio. E eu não fico louca. Eu me silencio e eu me afasto.

Quando acaba

Já não me assusta a falta de você,
eu me acostumo aos poucos.
Todo dia é um dia a menos,
e eu espero o dia ser inteiro,
sem parar para começar outro.
A sua falta só acaba,
quando eu deito no seu ombro
e vejo o tempo passar.
Me assusta ver que acaba,
mas quando acaba,
eu já estou preparada:
porque eu sei que o dia vai voltar.

Correndo na praia

Quando eu saí para correr, dei de cara com um monte de casais que corriam juntos. Pensei que eu não poderia correr junto com você, porque você correria muito mais rápido e ia ficar bem mais na minha frente. Então eu fiquei pensando se aqueles homens que corriam com as mulheres estavam correndo um pouco mais devagar para poder acompanhá-las, ou se eles não eram tão rápidos quanto você. Não cheguei a conclusão nenhuma, e até esqueci de pensar nisso porque eu fiquei cansada de correr. E quando eu voltei, olhei para você por algum tempo e fiquei pensando se você correria na minha frente sempre ou se algum dia você iria correr comigo. Se algum dia uma menina ficaria olhando para nós dois e pensando qual dos dois estaria correndo mais devagar para acompanhar o outro.

de aquecer o peito esquerdo

Fui dormir
esquecida
gripada
doendo tudo
quando fechei os olhos
veio a mãe
com o remédio
-não fui esquecida!
fui dormir
de novo
e veio o pai
com o remédio:
-eu não esqueci de você
e eu melhorei
todos os sintomas
só de aquecer o peito esquerdo.
Esquecida eu posso ser
no trabalho
na praia,
aqui não.

Capítulo vinte e três

A gente estava sentado um ao lado do outro. Eu preferia nem puxar assunto e aproveitar o sol, mas eu não ia ser mal-educada, e ele tinha falado alguma coisa.
-Desculpe, eu não ouvi.
-Eu falei que ela é mesmo linda, né?! Tem um jeito que combina com ele, e com a família dele.
Eu sabia que aquilo era uma provocação. Ele continuou elogiando a garota, dizendo o quanto ela tinha tudo que a família aprovava. E eu... Bem, eu era precisamente a antítese daquilo. Era nítido.
-É, ela é bem bonita.
E cortei o assunto. Acho que ele já tinha provado o seu ponto. Já haviam me dito para eu não escutá-lo, mas ele sempre fala as coisas com tanta propriedade, não tem como não acreditar. Além do quê, ele só estava comprovando uma dúvida que eu tinha latente. Eu, que queria tanto ficar, fui pegar as minhas coisas para irmos logo embora.

Po-de-me-do

Ah, mas se eu soubesse

que o medo é feito de pó...

Eu gosto de abrir os olhos

Eu fiquei horas e horas olhando a nossa foto, aquela que tiraram no dia que a gente se conheceu, durante a valsa. Eu era só sorrisos, e você os olhos brilhando. Eu tento sair dos clichês, mas não consigo. Eu amo ver você dormindo. Eu gosto de abrir os olhos às vezes para ver só mais uma vez que é você que eu estou beijando. Eu gosto de lembrar, no meio do meu trabalho, daquele dia na praia, que fazia frio e ventava muito, mas eu esqueci de sentir frio por causa das rosas no chão, e porque você trazia Vinícius no envelope. Não sei o que dizer... Você é poeta em todas as coisas que faz para mim, e eu não quero mais nada nesse mundo. É só isso.

Casulo

Onde é que está eu, essa eu que eu queria ser mas não sou? Onde ela está, que não aqui? Quero saber se ela chega algum dia, porque assim eu paro de esperar. Quero saber se ela vem, se vem acompanhada de outras eus, talvez feitas de sonhos. Essa matéria tão inútil que é o sonho. De nada me adianta. Eu não sou ainda, quanto mais um sonho. Eu não terminei de me formar. Larva no casulo. E pode ser que o casulo seja eu. Pode ser sim. E o casulo fica achando que um dia descasca em borboleta, mas que bobagem, se o casulo é o eu. Loucura, eu sei. É que tem dia que eu acordo casulo. Tem mês que eu acordo casulo. A borboleta é difícil, tão rara.

Do meu pessimista favorito

"O amor não resolve nada. O amor é uma coisa pessoal, e alimenta-se do respeito mútuo. Mas isto não transcende o colectivo. Levamos já dois mil anos dizendo-nos isso de amar-nos uns aos outros. E serviu de alguma coisa? Poderíamos mudá-lo por respeitar-nos uns aos outros, para ver se assim tem mais eficácia. Porque o amor não é suficiente."

-José Saramago.

O mundo é dos outros.

Sleep tight

Primeiro de novembro

Fiquei tão feliz com as flores, não sei se você sabe exatamente o quanto.
De repente me deparei com um sinal de que eu pertenço aqui. Um sinal de que alguém sente a minha presença, eu tenho a capacidade de fazer alguém feliz. "Ei, olha o que tem de lindo no mundo, nesse mundo, ao seu redor, bem aqui." E eu sorri. Você faz com que eu me sinta importante nesse lugar onde ninguém importa.

Sobre ela (de novo)

A solidão é tão de dentro, mas tão de dentro, que talvez fique em um infinito qualquer, lá dentro. Eu gostaria de entender por que às vezes meu olhar fica desatento, minha fala meio sem sentido e eu perco a vontade. Eu sei que é a solidão que resolveu dar o ar da graça, mas eu fico sem entender, por que aparecer bem agora? Geralmente é a noite. Geralmente é quando eu estou sozinha, mas nem sempre. Eu posso até estar no meio de um abraço, ela não poupa momentos. O infinito que ela fica escondida deve ser muito feio e triste, para ela vir e estragar com a minha noite. Eu não tenho mais medo de você, pode vir. Eu ando tão sem poesia, pode vir, assim você me ajuda a escrever alguma coisa.

Conclusão do dia

Uma vez um homem louco foi gratuitamente grosseiro comigo. Ele gritou, falou besteiras no maior tom de voz que existe, e ficou me ofendendo. Um velho louco. Eu fiquei completamente calada. E no fundo eu sabia que ele estava apenas nervoso com qualquer coisa e descontou em mim. A minha intenção era esperar um tempo e falar com ele, explicar que as ofensas eram gratuitas e ele não precisava ter gritado daquele jeito, por mais certo que ele estivesse. Acontece que eu deixei para depois, deixei para depois e o depois nunca veio. Ele nunca mais falou comigo e até hoje me olha feio. Acho que eu devia ter falado com ele aquele dia, aquela hora. Esperar o depois é perigoso.

ele me disse

-se você soubesse o que eu sinto por você, acho que você correria.
-é feio?
-não, é muito forte.

Da janela pra dentro

A paisagem era horrível
tinha gente em todo lugar
fazendo todo tipo de coisa
a todo instante, de todos os jeitos
tanto mundo, tanta coisa
e ela achava a paisagem horrível
do lado de dentro da janela.

Se eu sair

Se eu sair
-e não voltar mais
quando eu voltar,
você ainda vai estar aí?

Poeira

E quando a poeira baixa,
e eu vejo melhor os meus pés
e eu vejo onde estou
aonde vou
e eu vejo o horizonte
eu paro, eu não quero continuar.
Eu quero que a poeira levante de novo.

Você não precisa ir embora

Quando eu chorar à noite e você não souber por que choro,
você não precisa ir.
Quando eu não sorrir para você ou deixar de te abraçar,
quando alguma coisa parecer estranha, não vá.
O nosso amor é, e não vai deixar de ser.
Não tão cedo, não já, talvez nunca.
Você não precisa ir embora ao primeiro sinal de incerteza.
Eu não sei o que foi, às vezes nem sei por que choro.
Eu só peço que você fique.

-para sempre.

O passar dos sonhos

Acordo de sonhos estranhos, e continuo acreditando que eles são reais. Até quando essa dúvida? Essa pouca vida, essa quase nada? Será sonho ou será eu, que estou acabando?

Perdi a vontade

Em três segundos eu deletei tudo.

I love you, G.B.

sábado duas vezes

Se um dia você me deixar,
ou eu resolver partir,
tem uma coisa que não vai ter jeito:
o domingo
vai voltar a existir.

O Gosto

Pode ser que eu nem mais te reconheça:

quando o amor passa, o rosto muda

e o andar fica diferente.

Os teus beijos que já foram meu motivo,

deixaram só um gosto estranho.

Gosto de nunca mais.

não adianta

-Troco o seu silêncio por palavras.
-Não adianta, você vai dizer as palavras erradas.

Nada de críticos da arte

Os fortes que me perdoem:
os meus poemas são só para os fracos.

Teu nome

Houve um tempo que de tanto te amar,
reduzi o teu nome a uma inicial.
Faz muitos anos.
Eu não conseguia ler o teu nome sem o coração disparar.
Para não ter que sofrer cada vez que eu lia o teu nome,
ele virava uma letra só. A tua inicial.
Aquilo te deixava mais fraco:
Eu que mandava no tamanho do teu nome.
A realidade é que eu chorava,
e não havia nada mais que eu pudesse fazer.

Olhos nos olhos

Sou obrigada a desviar o olhar para não ser mal interpretada, mas se eu pudesse ficaria encarando todas as pessoas que passam, por horas e horas.

Minha vida dividida

Eu não sei o que será de mim quando eu tiver que dividir a minha cama com um homem, todos os dias. Fico pensando se eu serei capaz de dividir a minha vida. Ela é tão escassa, tão pouca, mal dá para eu viver. O que será dos meus pensamentos se eu tiver de compartilhá-los todo tempo? O que será dos meus silêncios? E se eles forem mal interpretados? Eu não consigo explicar todos os meus silêncios. São tantos, eles fazem parte do que eu sou. Eu sou feita de silêncios e algumas palavras entre eles. O que vai ser da minha vida, dividida ao meio? Vai sobrar um pouco para existir por aí, sem ser de ninguém?

Quando menos

Quanto mais eu me aproximo,
mas difíceis são os dias
sem a tua mão forte,
o teu não
que discorda de mim.
Quanto mais eu me aproximo,
mais vidro eu me torno
com medo de quebrar.
Quanto mais...
eu não sei:
nunca estive tão perto.

Amarelos olhos

O teu olhar
me dói
quando não
me vê

você dorme e eu não

Quando você dorme e eu continuo acordada, eu fico pensando em coisas que se você pudesse ouvir, me abraçaria bem forte. De repente, você acorda e me abraça forte, meio distraído. É por isso que eu consigo dormir afinal.

I don't know exactly what I fear, but I fear something.

nova ida

O caminho de volta,

é sempre um caminho de ida.

Parou

esvaziou, de tanto inundar
agora num vazio de universo
num vazio de estrela morta
de astronauta que volta trinta anos depois
acreditando que três meses se passaram
nesse vazio de inundações que levam tudo
de quem já não tem nada
num vazio de luz apagada
nesse vazio que não existe mais nada
não se põe, nem se tira
acho que o meu coração parou.

Uma noite como outra qualquer

- São quatro valsas, com quem você vai dançar as outras três?

Vento nenhum

O vento que passou,
levou quase tudo.
Poderia ter levado tudo,
mas levou quase tudo.
Quebrou copos, vidros e objetos,
mas não quebrou ninguém.
Vestidos voaram, mostrando o que não deveria,
mas nenhuma moça sofreu ferimentos.
Haverá sempre um refúgio, um abrigo qualquer.
Nenhum vento no mundo pode ser tão forte,
a ponto de mudar uma vida de direção.

O livro dos adeuses e dos nunca mais

E a próxima página ficou vazia. Nada mais foi escrito, e o livro não pôde ser publicado. Nunca mais.

Aquele dia - a tristeza de repente

(...) Eu odeio você hoje porque o dia está horrível e eu quero odiar tudo para ficar mais fácil levantar da cama. Te amar poderia me deixar linda, mas hoje eu quero ser feia. Hoje eu não quero te amar. Dá muito trabalho tudo isso. Eu não quero te falar sobre o meu passado, sobre o que eu sei e sobre o que eu sou. Eu quero ficar calada te odiando secretamente durante todo o dia. Amanhã eu volto ao normal e nem ligo para o mundo. Amanhã eu te amo a troco de nada de novo. Amanhã eu não me importo que você trabalha com moda. Amanhã, mesmo se o dia estiver horrível eu prometo que volto a te amar e achar que você é o homem da minha vida. Porque você não é feito do seu trabalho, e ele não tem nada a ver com você. Você é uma exceção da sua espécie. Você parece que estava distraído enquanto tudo acontecia. Você não ouviu a maldade. Eu amo tanto o seu jeito de ser o que você é, assim tão facilmente. E você é tão lindo que me dá raiva. E os seus olhos são uma coisa que eu não tenho a menor idéia como explicar. É o sol e a lua ao mesmo tempo. É tipo uma paisagem vista da janela de um navio. Teus olhos exigem um silêncio. O mesmo silêncio que exige o mar. E eu não consigo mais te detestar porque você é todo feito de paz, você me dá vontade de chorar e de te abraçar tão forte. Eu não consigo nem chegar perto de te odiar, nem num dia desses, que eu acordei pronta para o mistério da tristeza de de repente.

Falha no destino

Se houver uma falha no destino,
que ela faça um encontro nosso.
Quero aceitar o seu perdão,
quero ver se você está bem,
quero te dar um abraço,
e dizer adeus direito.
Se houver falha no destino,
que ela seja longa,
que ela se repita,
que ela seja hoje.

Perigo

Não gosto de gente

disfarçada de louco.

-É perigoso:

a gente nunca sabe

se é o contrário.

Quero ser de mim

Eu fico em silêncio,
em dias como este,
porque eu não sei o que dizer.
Eu pertenço a alguém:
isso é tão novo pra mim.
Quero ficar em silêncio,
pra ver se eu consigo ser minha,
pelo menos por hoje.

ainda

Acho que eu sei que você ainda me ama,
mas eu prometo guardar segredo.

Telepatia

Você me ouve quando eu penso em você?

Domingo

O domingo chega como um carro que carrega um defundo,
sem ninguém para enterrar o domingo.

Sentido anti-horário

Se o sentido não fosse horário,
que sentido seria?
Anti-horário,
anti-sentido?
Que sentido teria o horário,
se o horário fosse em outro sentido?

Óculos de grampo

Óculos de grampo,
calça de moletom,
canal Brasil.
Eu e você,
chuva barulhenta,
sofá três-em-um.
Se o mundo parasse de girar,
se esquecesse o lado certo,
ou se um sol nascesse no lugar da lua.
Eu estaria ocupada
acreditando nessas coisas,
tipo o amor.

É como dirigir na chuva

Estrada molhada, um medo maior.
Atenção redobrada,
Os olhos quase sem piscar.
O volante sou eu que seguro,
mas eu não sei se vai estar escorregadio demais.
Eu não sei, meu amor, eu não sei.
Tomo conta como eu posso, mas eu não posso saber.

Agora

Agora eu não te amo.

Agora eu te amo.

Agora não,

agora sim.

Esconderijo nos pés

Vergonha é uma forma de medo, dizem psicólogos e freudianos no geral.
Ela tinha vergonha, e ficava sempre de meias.
Porque era a única parte do corpo que ela ainda conseguia esconder.

War widow

Ele não foi uma Guerra Mundial no meu peito, e o máximo que ficou em mim foram umas fotos que tirei com os olhos. Fotos bonitas. Mas foto é uma coisa que vai desbotando com o tempo.

E tem mais

E tem mais: ele não gostava de guloseimas de supermercado.
Quem nesse mundo não gosta de guloseimas de supermercado?
Era o fim.

O prego não aguentou

Ele não soube me amar como um homem ama uma mulher.
Ele me amou como se ama um quadro na parede.
E durante todos esses dias eu fui isso:
um belo quadro pendurado numa parede vazia.

Outras coisas

Tu és o que determinam as estrelas, ela disse.
Ele ficou calado, só observando.
É bem possível que ele não entendesse quase nada.
Mas tudo bem.
Era o silêncio que eles compartilhavam.
E as estrelas não determinavam nada.

gosto de ser

Gosto de ser e só ser,
sem precisar ser nada.

Se eu te chamasse pelo nome

Você aparecer no meu sonho,
eu não posso impedir.
Eu só não vou acordar querendo te ver, não mais.
Podemos estar submersos, podemos estar de mãos dadas.
Eu não vou acordar

querendo entrar no mar de mãos dadas com você,

não mais.
Você pode até me abraçar mais forte,
como eu sei que você tentou da última vez,
mas eu não vou sentir o seu abraço quando eu acordar.
Não, não, nunca mais.

O que hoje é sonho, já foi um dia real.
Acontece que agora os sonhos
são só o que são: sonhos - E você não é mais o que eu vejo.
Eu não tenho mais nada para você.
Tudo que eu tinha já foi recolhido,
muito bem recolhido.
Agora eu não preciso mais de sonhos,
tenho abraços que são bem reais.

Poetas em pensamento

Quantas pessoas eram poetas

antes da invenção das palavras ?

Barco a remo

Eu também não sei remar.
Estou no barco ao lado, com os meus remos também inúteis.
Te conforta saber que a correnteza do rio é forte?
Ela está nos levando para algum lugar.
Não sei bem aonde,
Mas o barulho do rio é bom.

Never going to

You thought it was because of that silly poem you wrote me that day,
it wasn't.
Actually, that was the sweetest part.
You kept asking yourself what was the problem, there was no problem.
You were great, you were really funny and smart, and had a lot to offer me.
No problem at all.
The thing is, you were starting to love me.
And I, I just was never going to love you.

O Grito do Ipiranga

Algum dos Dom Pedros deu um grito importante a beira de um rio, mas eu não ouvi. Esse grito fez com que alguma coisa mudasse, mas eu não vi mudança nenhuma. Dizem que alguma coisa de fato mudou, e deve ter mudado mesmo, faz tantos anos. Eu só sei que hoje proclamaram um dia em que ninguém precisa ir trabalhar. "Independência ou Morte!" ele parece ter gritado. Fez desse dia um feriado. As pessoas descansaram, foram viajar, aproveitaram o dia de folga para fazer visitas. Isso porque há uns cento e muitos anos um cara gritou uma frase na beira de um rio.

All the same

Você se importa se eu não sei
se é ouro ou prata
se foi caro ou é de graça?
É que eu não vejo graça
em diferenciar

trim trim trim

Adoro fingir que não ouço meu celular tocando.
trim, trim, trim.
Aí eu vejo um nome com G.
Em um segundo eu atendo, nem ouço o trim.

Hora de ouro

O relógio parado no pulso.
De ouro, o relógio,
mas estava parado.
Não sabia dizer as horas.
Era de ouro,
mas nada dizia,
nada me disse.
Em outro pulso que não o meu.
Se fosse meu, o pulso,
o relógio não estaria parado.
Talvez o pulso,
mas nunca o relógio.

Costura o órgão

corta, abre, costura e fecha
mas não fecha tão bem
que é pra poder abrir
se de repente eu amar

Little chaos

Eu sei bem as consequências disso tudo, e eu não consigo deixar de achar lindo o pequeno caos que estamos criando.

Dezessete de junho de alguns anos atrás

Abri a caixa depois de quatro anos que eu a mantive fechada.
Cartas, bilhetes, desenhos
e algumas lágrimas que você colocou em um papel de seda.
Encontrei aquele nosso mundo, tão antigo, tão distante.
Não há nada que eu mudaria daquelas risadas
no corredor, naquele terraço secreto,
naquele jardim de outra casa: a gente só sabia rir
do mundo dos outros.
Um dia eu cresci demais para aquele casal que éramos.
Eu e você,
ficamos naquela caixinha azul.

Quando aperta

O silêncio do seu quarto está ficando alto demais, estou quase gritando o seu nome para ninguém.

Assim

Quando eu fico assim, o melhor a se fazer
é apagar a luz.

Eu não escrevi

Uma vez eu escrevi um livro.
Na verdade não era bem um livro,
era um conto.
Se é que pode se chamar de conto,
estava mais para poema.
Acho que nem poema.
Uma vez eu escrevi um troço,
mas eu joguei fora.

Aralc Airam

O meu nome ao avesso
ainda é o meu nome?

Quem vai querer

Estou apenas aguardando
que partam o meu órgão vital
inteirinho
em pedaços diferentes
Quero distribuí-los por aí
um a um
Quero só ver quem vai querer.

I'm losing you

inside of me.

Retrato do passado

Aquele retrato do passado que ficamos vendo
Você com frio, eu com aquele sentimento de domingo
Você me explicando
"As estrelas estão mortas"
O seu frio aumentando
E o meu sentimento de domingo desaparecendo
Para o resto dos meus domingos.

Dez mil reais

Esse quadro não vale tudo isso. É bonito, é expressivo, e eu gosto de arte moderna. Fora que você disse que o artista é consagrado, e eu acredito. Mas não é isso. É que com esse dinheiro a gente podia fugir daqui, ela pensou.

Nuvem Rosa

Tinha coisa ou outra que eu sabia que só você ia entender. Sempre teve. Quando todo mundo achava que eu era sabiá, só você, secretamente, sabia que eu era um bem-te-vi. Coisa minha e sua. Eu ia arrumar a sala caindo de sono, só porque você queria. Eu achava aquilo um saco, mas eu nem percebia, porque você estava feliz e eu achava que estava feliz também. Uma coisa meio louca mesmo, a gente confundir as almas. Ultimamente eu acho que você anda pensando que eu sou um sabiá, como todo mundo. A Nuvem Rosa sempre foi a nossa segunda casa, talvez você tenha esquecido o caminho.

Sobre as mariposas

Foi logo no começo da viagem que eu senti a mariposa pousando no meu peito. Eu senti, igualzinho aquele livro descrevia. Ela tinha as patas geladas, e me esfriou toda por dentro, lentamente. Passei o resto do caminho calada, com aquela mariposa ali. Eu achei incrível reconhecê-la, porque é raríssimo a gente se dar conta o momento exato que ela pousa. Ainda bem que ele espantou-a dali, com aquele jeito sutil, até um pouco doce, porque eu não sei se eu ia conseguir fazê-la sair sozinha. Aquele dia, naquela festa, eu não consegui. Ela deixou o meu peito todo manchado com aquele pó esquisito que as mariposas soltam. É complicado esse negócio de se magoar com alguém, é uma mariposa que pode nunca mais tirar as patas frias e sair voando. A gente tem que ficar atento pra não sair soltando mariposas nos peitos frágeis das pessoas.

A língua dele

-Você fala português? Ele me perguntou. Aquela foi a primeira coisa que ele me falou. Antes de qualquer outra coisa, foi o nosso primeiro contato. É claro que pareceria ridículo fora do contexto, mas o fato é que mesmo dentro do contexto foi ridículo. Se eu falo português... Isso é pergunta para se iniciar uma conversa?
Acontece que aquela foi a única coisa ridícula que ele me falou até hoje. Tudo que procedeu aquela pergunta foram as coisas mais interessantes que alguém já me falou.

Antídoto

É melhor que paremos logo com essa incompreensão toda, antes que ela se torne maior do que nós.

would you

-Would you ask me to stay?
-But what if you never leave?
-I have to leave.

Hora de dormir

Eu me recuso a dormir agora.
O dia virou noite e tudo ficou tão lindo.
Silencioso.
Ninguém me pede para ser nada,
ninguém sabe onde estou,
nem eu.
Não estou com saudade de nada.
Eu quero ficar acordada até que o mundo acorde,
e então eu quero dormir.

Marinheiros

Ela fez aquilo porque estava insatisfeita. E a insatisfação levou muitos homens a alto mar. Não estavam satisfeitos com o horizonte tão restrito. Ela também. O horizonte pode ser muito finito se você olhar com atenção. Acaba logo ali, no final de alguma coisa. Ela não queria que mais nada acabasse, por isso foi embora.

Sinopse

A idéia de que aquele mundo não era real foi implantada. E mesmo quando o mundo já era real, não lhe restavam alternativas a não ser acreditar em um mundo em outro lugar.

A água evaporou

Fácil era prender a respiração debaixo d'água
a gente brincava de aguentar
Soltar a respiração aqui em cima é difícil demais
eu mal aguento

Reparo

O esquecimento é concluído, quando se ouve Kings of Leon, e não é feita nenhuma associação.

Velório algures

-Shhh, silêncio.
-Por quê?
-Porque acaba de morrer alguém, neste instante, em algum lugar do mundo.

otherwise

So she made everyone think that she was making them happy, but in fact it was just otherwise.